جرم

I
الوسيط
(جرَمَ)-ِ جَرْماً: أَذْنب. ويقال: جرَم نفسَهُ، وقَوْمَهُ. وجرم عليهم وإليهم: جنى جنَايةً. و- فلانٌ لأَهلهِ: كَسَب. و- الرجلَ: أَكسبَهُ جُرْماً. وفي التنزيل العزيز: وَلاَ يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ على أَنْ لاَ تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى: لا يَحْمِلَنَّكُمْ بُغْضُ قوم على الاعتداء عليهم. و- الشيءَ: قطعه. و- النَّخْلَ ونحوَه جُرْماً، وجِراماً: جَنَى ثَمرهُ. و- التَّمرَ: جَنَاهُ.
(جَرُمَ) -ُ جَرامَةٌ: عَظُمَ جُرْمُهُ.
(جَرِم) لونهُ -َ جَرَماً: صَفَا.
(أَجْرَمَ): ارتكب جُرماً. ويقال: أَجْرمَ عليهم وإِليهم: جَنَى جِنَايَةً. و- النخْلُ والتمرُ: حان جِرامُه. و- الرجلَ: أَكْسَبهُ جُرْماً. وقُرئَ: وَلاَ يُجْرِمَنَّكُمْ.
(جَرَّمَ) السَّنَةَ: أَتمَّها.
(اجْتَرَمَ) لأَهلِهِ: كَسَبَ. و- الشيءَ: جَرَمَهُ. و- الذنبَ: ارتكبَهُ.
(تَجرَّمَ): تَمَّ وانقضى. يقال: تَجَّرمَتِ السَّنةُ، وتجرَّمَ الليلُ. و- عليه: ادّعى عليه جُرماً لم يفعله.
(جَرَمَ): يقال: لا جَرَمَ لآتِيَنَّ: لا بُدَّ ولا محالة، أَو حَقًّا.
(الجَرَامُ): النَّوَى. و-التَّمرُ اليَابِسُ.
(الجِرام): وحدة من وحدات الوزن تساوي جزءاً من أَلف من الكيلو جرام (د).
(الجُرامَةُ): ما سقط من التَّمر عند قطعه. و - ما تُرِك من التَّمر على الكَرَبِ. و- رَدِئُ التَّمْرِ المَجْرُوم.
(الجِرْمُ): الجَسَدُ. (ج) أجرام، وجُرُومٌ، وجُرُمٌ. وجِرْمُ الصَّوْتِ: جَهَارَتُهُ.
(الجُرْمُ): الذَّنبُ. (ج) أَجرامٌ، وجُرُومٌ.
(الجَرِمَةُ): الجُرْمُ.
(الجِرْمَةُ): ما قُطِعَ من البُسْرِ. و - القوْمُ يَجْترِمُون النَّخْلَ.
(الجَرِيمُ): التَّمر المجْرُوم. و - التَّمْر اليابسُ. و- ما يُرضَخُ به النَّوى (يُكْسَرُ). و- العظيم الجِرْمِ. و- النَّوَى.
(الجَرِيمَةُ): (بوجه عام): كلُّ أَمْرٍ إِيجابيٍّ أَو سَلبيٍّ يُعاقب عليه القانُون، سواءٌ أَكان مُخالفة أَم جُنحة أَم جنايةً. و- (بوجه خاص): الجناية. (مج). (ج) جرائم. و- من الرِّجال: الكاسب. يقال: فلانٌ جريمةُ أَهله.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
جرَّمَ يجرِّم، تجريمًا، فهو مُجرِّم، والمفعول مُجرَّم
• جرَّم الشَّخْصَ: (قن) اتَّهمه بجُرْم أو أثبت جُرْمَه| قانون تجريم: قرار تشريعيّ يحكم على الشخص بأنّه مذنب بقضية الخيانة ويتعرّض خلالها للإعدام والتجريد من الحقوق المدنيّة دون محاكمة.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
جرَمَ يَجرِم، جَرْمًا وجَريمةً، فهو جارِم، والمفعول مجروم (للمتعدِّي)
• جرَم الشَّخْصُ: أذنب واكتسب الإثم "لا يجرِم الظالمُ إلاّ على نفسه"| جرَم نفسَه/ جرَم قومَه/ جرَم على نفسه/ جرَم على قومه: جنَى جنايةً.
• جرَمه على السَّرقة: حمله عليها "{وَلاَ يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلَى أَلاَّ تَعْدِلُوا}".
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
جرُمَ يجرُم، جَرَامَةً، فهو جارم
• جرُمَ الشَّخْصُ: عَظُمَ جُرمُه "جَرُم بحقِّ وطنه وأسرته ونفسه".
V
معجم اللغة العربية المعاصرة
جَرْم [مفرد]: مصدر جرَمَ.
VI
معجم اللغة العربية المعاصرة
جَرَم [مفرد]
• لا جَرَمَ: لابُدَّ، لا محالة، وتأتي بمعنى حقًّا فتكون كالقَسَم "{لاَ جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ}".
VII
معجم اللغة العربية المعاصرة
جُرْم [مفرد]: ج أجرام وجُرُوم:
1- ذنب، خطأ "ارتكب جُرْمًا- ما لي في هذا جُرْم".
2- (قن) كُلُّ فعل يُخالف القانون.
VIII
معجم اللغة العربية المعاصرة
جِرْم [مفرد]: ج أجرام وجُرُم وجُرُوم: جسم كُلِّ شيء من حيوان وغيره "أجرام سماويّة"| الأجرام الفلكيّة: الأجسام التي في الفلك مع مافيها- جِرْم سماويّ: نجم أو كوكب.

Arabic modern dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • جرم — جرم: الجَرْمُ: القَطْعُ. جَرَمَه يَجْرِمُه جَرْماً: قطعه. وشجرة جَرِيمَةٌ: مقطوعة. وجَرَمَ النَّخْلَ والتَّمْرَ يَجْرِمه جَرْماً وجِراماً وجَراماً واجْتَرَمه: صَرَمَه: عن اللحياني، فهو جارمٌ، وقوم جُرَّمٌ وجُرَّام، وتمر جَرِيم: مَجْرُوم.… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ҷурм — [جرم] а. гуноҳ, айб; ҷурм доштан гуноҳ доштан, гунаҳгор будан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҷурмшинос — [جرم شناس] ҳуқ. мутахассиси соҳаи корҳои ҷиноятӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ҷурмшиносӣ — [جرم شناسي] ҳуқ. илмест, ки воситаву василаҳои махсуси ҷамъ кардан, тадқиқ ва муайян намудани далелҳои судиро таъйин мекунад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • جفن — جفن: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وفي المحكم: الجَفْنُ غطاءُ العين من أَعلى وأَسفل، والجمع أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: عمْدُ السيف. وجَفْنُ السيف: غِمده؛ وقول حذيفة بن أَنس الهذلي: نَجا سالمٌ، والنفسُ منه بشِدْقِه، ولم يَنْجُ إلا جَفْنَ سيفٍ …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ҷирм — I [جرم] а. кит. ҷисми шаффоф; ҷирмҳои осмонӣ ҷисмҳои осмонӣ (моҳ, ситораҳо) II [جرم] гуфт. айб, камбудӣ, нуқсон, дард; муқ. ҷурм …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Mahmoud Hashemi Shahroudi — Ayatollah Seyyed Mahmoud Hashemi Shahroudi Chief Justice of Iran In office 30 June 1999 – 30 June 2009 Appointed by Ali Khamenei Preceded by Mohammad Yazdi Succeeded by …   Wikipedia

  • Волжская Болгария — VIII в XIII в …   Википедия

  • Чувашский алфавит — (чуваш. чӑваш алфавичӗ)  общее название алфавитов, буквы которых использовались для передачи элементов звуковой речи в письменности древнечувашского и современного чувашского языка. В чувашской письменности использовались только алфавитные… …   Википедия

  • Булгарский язык — Статус: мёртвый язык Вымер: XIV век, развился в чува …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.